La forêt où vivent l’écureuil Edmond et sa copine, l’oursonne Lucy, est un immense terrain d’aventures. À chaque pas, les deux amis observent, font des rencontres, fabriquent et s’émerveillent. Dans ce monde mystérieux, tout est réuni pour passer la meilleure journée, réparer sa flûte, se rafraîchir ou bien découvrir le plus vieux des habitants.

N’hésite pas à venir toi aussi découvrir les secrets de la nature et le plaisir de te promener dans les bois, pendant que le loup n’y est pas.