Pour conclure sa trilogie, Nicolas Philibert nous fait sortir du milieu institutionnel, nous voici chez les « soignés » (ici plutôt des personnes à sensibilité artistique) mais, pour autant, le lien demeure n’est pas rompu. Les petits problèmes qui justifie l’intervention des équipes de soignants bricoleurs ne constituent ils pas une forme d’appel face à la difficulté de trouver sa place et d’établir des relations en « milieu social ordinaire » ? L’autonomie demeure très relative, pour certains, l’angoisse reste à la limite su supportable, pour autant ils vivent.