Notre vieille planète est surpeuplée ? Il n'y a plus de place ni de ressources pour tout le monde ? Qu'à cela ne tienne : en réduisant les humains à une stature de 12  centimètres on devrait faire de sacrées économies d'échelle... Et cela permet de consommer encore plus ! C'est le pari qu'a fait Paul... Hélas, abandonné par sa femme au moment de leur « réduction », il va se trouver contraint de fréquenter l'autre côté de ce miracle de la consommation heureuse... celui où (il n'y a pas de miracle!) une domesticité se fait honteusement exploiter pour, encore plus que chez les « grands », assurer le bien-être des riches.